El órgano de tubos

De la Constitución sobre la Sagrada Liturgia (Sacrosanctum Concilium) del Concilio Vaticano II.


En la Iglesia Latina, el órgano de tubos debe ser tenido en alta estima, pues es el instrumento musical tradicional que añade un esplendor maravilloso a las ceremonias de la Iglesia y eleva poderosamente la mente del hombre hacia Dios y hacia cosas superiores. (#120)


La iglesia católica romana de la Inmaculada Concepción de la Santísima Virgen María en York se fundó en 1852, y el órgano de tubos de la primera iglesia, que se inauguró en 1853, fue construido por la compañía Pomplitz Organ Company de Baltimore, Maryland. Desconocemos las especificaciones de ese primer órgano, pero según un artículo periodístico, el profesor Hermes ofreció un recital en él, elogió su calidad sonora y afirmó que «embellecía notablemente la iglesia».


La iglesia actual fue construida en 1884 y se adquirió un nuevo órgano para ella. Los siguientes artículos periodísticos ofrecen información sobre la adquisición e instalación del nuevo órgano:


Un nuevo órgano

El Comité del Órgano de la Iglesia Católica de Santa María está negociando con una empresa de Baltimore la compra de un órgano de 3000 dólares. En York hay muchos órganos grandes y costosos, pero se dice que el que se adquirirá para Santa María será más grande que cualquiera de ellos. Quizás no esté tan ricamente ornamentado como algunos, pero tendrá una sonoridad mucho mayor. El comité está recaudando fondos para este fin y la semana pasada consiguió más de 700 dólares. — York Democratic Press, 13 de febrero de 1885


El nuevo órgano

El reverendo J. George Pape, los señores Henry Boll, Anthony Munchel, Ed. Reineberg, Henry Crouse y B.A. Baecher, actuando como comité designado para tal fin, adquirieron ayer un órgano de la Baltimore Organ Co. por valor de 3000 dólares. El órgano es un excelente instrumento y se espera que esté instalado para el domingo de Pentecostés, 23 de julio. — The York Daily, 13 de febrero de 1885


Recital de órgano de St. Mary's

El nuevo órgano ya está terminado e instalado. Tiene una apariencia magnífica; mide 22 pies de alto, 18 pies de ancho y 15 pies de profundidad, consta de 1091 tubos, tiene 23 registros sonoros y 10 octavas. El programa se publicará esta semana. Dado que la recaudación de este evento musical se destinará a financiar el nuevo órgano, sin duda nuestros generosos ciudadanos acudirán en gran número a la iglesia de Santa María el jueves 23 de julio. — The York Daily, 20 de julio de 1885

Cambios y restauración a mediados de siglo


El instrumento se encontraba en la sala situada justo encima del vestíbulo central del campanario. La consola del órgano estaba sobre un pequeño balcón ubicado justo encima de las puertas del vestíbulo central. Los grandes soportes de madera del balcón se pueden ver a ambos lados de la puerta.


Esa primera instalación resultó ser bastante decepcionante. Dado que todos los tubos estaban ubicados en la sala sobre el vestíbulo, en el campanario central, el sonido era apagado y no se correspondía en absoluto con lo que se esperaba de un órgano de este tamaño.


Se amplió el coro del órgano y se necesitaron cuatro pilares para sostener la nueva galería. Posteriormente, se trasladó el órgano completo fuera del campanario central y la abertura en la pared que servía de fachada se cerró, convirtiéndose en la parte posterior de la cámara del órgano. La empresa Pomplitz construyó una estructura para albergar el órgano en su nueva ubicación.

Pipe organ inside St. Mary's Church in York, PA.

Entre 1886 y 2009, se realizaron varias modificaciones al órgano. El primer cambio importante se produjo en la década de 1930, cuando la empresa Gundling Co. de Lancaster transformó el órgano, pasando de un sistema de tracción mecánica a un sistema electroneumático.


En la década de 1970, una rotura en una tubería de vapor en el sótano de la iglesia provocó que el ventilador del órgano bombeara aire caliente y húmedo a los somieres, dañando gran parte del cuero de los sistemas neumáticos. Los somieres fueron recubiertos de cuero nuevo y se instaló un ventilador de estilo inglés en la sala situada detrás del órgano. Asimismo, por esa época, una familia contribuyó económicamente para instalar campanas en el órgano.


Al comenzar el nuevo milenio, las notas empezaron a fallar o a dejar de sonar por completo. El consejo parroquial contactó con varias empresas de órganos para solicitar presupuestos para la renovación del instrumento. Se presentaron varias opciones: desde el reentelado de los cofres deteriorados hasta la renovación completa de todos ellos, o una reconstrucción y reestructuración total del órgano. El consejo parroquial optó por la tercera opción y seleccionó la propuesta de la empresa SDG Organ Company de Millersville, Pensilvania.


Inmediatamente después de la temporada navideña de 2008, SDG Organ Co. retiró el órgano por completo, a excepción de los tubos de la fachada frontal y el registro de diapasón doble abierto de 4,9 metros. También abrieron la pared trasera donde originalmente se ubicaba la parte frontal del órgano de 1885, de modo que fuera posible mirar hacia el coro y ver a través de los tubos frontales hasta el vitral en la parte delantera del campanario central.


Cuando SDG Organ Co. reinstaló el órgano, era prácticamente un instrumento nuevo. Pasó de 14 a 21 registros, pero mantuvo la división en tres secciones. Los tubos tienen longitudes que varían entre 16 pies y ¾ de pulgada. Cuenta con los cuatro tipos de tubos de órgano: flautas, diapasones, cuerdas y lengüetas. Incluye las campanas que se instalaron en la década de 1970. La nueva cámara de expresión se extiende entre 2 y 3 pies hacia el interior del campanario central.

Especificaciones básicas del órgano


Pedal, Genial, ¡Qué bien!:

  • 32' Resultante 16' Contra Gamba 16' Lieblich Gedeckt
  • Diapasón doble abierto de 16' (*) Diapasón abierto de 8' (*) Diapasón Giegen de 8' (*)
  • 16' Subgraves 8' Melodía(*) 8' Diapasón detenido
  • 16' Lieblicht Gedeckt (sw) 8' Gamba(*) 8' Salicional(*)
  • 8' Octava( *) 8' Dulciana(*) 8' Vox Celeste (tc)(*)
  • 8' Bourdon 4' Octava 4' Giegen Principal(*)
  • Gamba de 8' (gt) Flauta de 4' Flauta tapada de 4'
  • Flauta Lieblicht de 4' (sw) 2-2/3' Duodécima Flauta Nazard de 2-2/3'
  • V Gran Corneta 2' Decimoquinta 2' Piccolo
  • 16' Trombón rango III Mezcla 1-3/5' Tierce
  • Trompeta de 8' (gt) Trompeta de 8' Oboe de 8' (*)
  • Campanillas8'Vox Humana
  • Tembloroso Tembloroso


Nota: (*) El rango incluye todos o algunos de los tubos del órgano anterior.


Acopladores:

  • Excelente para pedalear 8', 4'
  • Creciente a pedal 8', 4'
  • De excelente a excelente 16', 4'
  • Gran Unísono
  • Oleaje a gran 16', 8', 4'
  • De ola a ola 16', 4'
  • Oleaje al unísono apagado


Tacos en los dedos de los pies:

  • Pedal: 4; General: 8
  • Excelente para pedalear 8' (reversible)
  • De Swell a Pedal 8' (reversible)
  • Esforzándose


MIDI:

  • Cada división está equipada con un control de parada MIDI.


Pistones:

  • Excelente: 4; Muy bueno: 4; General: 8
  • Excelente para pedalear 8' (reversible)
  • De Swell a Pedal 8' (reversible)
  • Pedal automático
  • Esforzándose
  • Transponer


Número total de tuberías: 1.295


El órgano fue reinaugurado el 26 de julio de 2009, poco más de 124 años después del primer concierto de órgano en este edificio de la iglesia, que tuvo lugar el 23 de julio de 1885.